Nechte nás napsat příběh / Lasst uns Geschichte schreiben

Dům s mnoha příběhy / Das Haus mit vielen Geschichten
Nechte nás napsat příběh / Lasst uns Geschichte schreiben

Budoucnost jsou lidé a lidé jsou budoucnost. Ale jak si  lidé v Jeseníku představují budoucnost staré městské knihovny?

Die Zukunft sind Menschen und Menschen sind die Zukunft. Aber was wollen die Menschen in Jeseník für die Zukunft der alten Stadtbibliothek?

Budoucnost potřebují nejen domy, ale také knihovny. V naší vizi budoucnosti můžete navštívit různá místa snů: Vstupujeme do nové městské knihovny vyčerpané každodenním stresem a nechceme nic víc, než se dostat na jiné místo, zapomenout na naše starosti a ponořit se do našich oblíbených knih. Knihovnice se ptá na knihu, jejíž příběh chceme dnes prožít, a my odpovíme, že chceme objevovat Bradavice. Potom nám dá klíč k malým dveřím, kterými jsme najednou přistáli ve společenské místnosti Griffindorfu ...

Nicht nur Häuser brauchen eine Zukunft, sondern auch Bibliotheken. In unserer Zukunftsvision kann man verschiedene, traumhafte Orte bereisen: Wir betreten die neue Stadtbibliothek erschöpft vom alltäglichen Stress und wünschen uns nichts sehnlicher als an einen anderen Ort zu gelangen, unsere Sorgen zu vergessen und in unsere liebsten Bücher einzutauchen. Die Bibliothekarin fragt nach dem Buch, dessen Geschichte wir heute erleben möchten, und wir antworten, dass wir Hogwarts erkunden wollen. Daraufhin gibt sie uns den Schlüssel zu einer kleinen Tür, durch die wir plötzlich im Gemeinschaftsraum von Griffindor landen…