Der Fall Aziz

Das ist die Geschichte von Aziz, seiner Flucht und seinem Prozess. "Ich bin ein menschliches Wesen" - tippte er bei unserer ersten Begegnung in seine Übersetzungs-App - Aziz ist kein Fall, sondern ein Mensch und als solcher sollte er behandelt werden.

Theme: Expulsion, Flight

Region: Germany

Aziz Vorstellung

In den letzten Tagen durften wir Aziz kennenlernen, ihn begleiten und sein vorläufiges Zuhause besuchen. Dabei haben wir uns mit seiner aktuellen Situation beschäftigt und bekamen einen Einblick in das Leben eines Geflüchteten, der ganz allein in einem fremden Land ist, dessen Sprache er kaum beherrscht.

Aziz, Magdalena, Hannah, Leonie

Aziz, Magdalena, Hannah, Leonie

Chapters and locations

Characters & partners

Aziz

Character in the story

Junges Landestheater Bayern

Project partners

Authors & co-authors

Hannah Baltes

Author

Magdalena Merkler

Author

Leonie Rötzer

Author

Rosa Frey

Author

Anja Scheifinger

Author

Peter Allgaier

Author

Stiftung Zuhören
Stephanie Metzger, Projektleitung
c/o Bayerischer Rundfunk
Rundfunkplatz 1
80335 München
Tel: +49 89 5900 41260
Fax: +49 89 5900 41265

Bayerische Sparkassenstiftung
Fatma Sengül
Stiftungsmanagement & Öffentlichkeitsarbeit
Karolinenplatz 5
80333 München
Tel: +49 89 2173 1400
Fax: +49 89 2173 2118

You have questions? We are pleased to get in touch with you:
contact@grenzgeschichten.net

You need assistance in technical matters? Here you find competent advice:
support@grenzgeschichten.net

crossing borders blog

powered by Map My Story